Supply cache is visible when mapping [Spoiler alert]

[acada]

Not sure if it is bug or not. Here I am at Bleak Inlet: the Fallen Lighthouse. Of course I want to map, it is elevated position. To my surprise, there is Supply Cache on the map.

 

It is NE from the lighthouse, still on the island.

Went there immediatelly and nothing can be found. There was an aurora next night and voila I could extract the cache from snow.

Edited April 8, 2023 by acada
Wrong syntax

[xanna]

Same thing just happened to me in Forlorn Muskeg. I don't even have the Tales on my settings, so I couldn't check if it was a transponder cache or not. Thank you for solving the mystery for me!

Spoiler for full map of Forlorn Muskeg: