älg

I've tried the going to every region and mapping again thing but that didn't solve it. Hinterland messaged me back and said it's a bug and they're aware of and working on it.

I actually emailed them about this and it is indeed intended. "Clearly you have an eye for detail. With the addition of a Faithful Cartographer checklist and our mapping updates, we also decided to remove the location trigger text from locations with duplicate names. This just cleans up the map a bit, and you can still view the location name by mousing over the associated icon." My problem is now that I started Faithful Cartographer before the update and was mapping both location triggers and icons. Then the update came and with it a checklist for 'surveyed locations' (you can find under Journal -> Collections). I now have 194 out of 191 locations and no achievement.... Emailed support but haven't heard back yet.