Small translation error XBOX ONE Germany

jyl

By jyl
in Discussion Archives

Recommended Posts

jyl Wolfbait

jyl

Posted
Posted

Hello,

in the german version for XBOX ONE there is a small translation error.

You translated the safe you can find in the dam and in the hunters lodge (and maybe in other places) with the german word "Sicher".

"Sicher" can not be used here. It can only be used if "Safe" is used as an adjective or adverb.

You should use the word "Tresor" or "Safe" (which is a common word in germany, too) instead.

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

Guest
This topic is now closed to further replies.
Go to topic listing