Implement a revamped Closed-Captioning system

[thekillergreece]

As it currently stands, it's not good. Most captioning I get is;

Quiet breathing, Moderate breathing, heavy breathing, teeth chattering, light grunt, and... that's it?

I never get 'Wolf howling', 'Wolf barking', 'Bear roar' and so many more. Because of that, the closed captioning system is essentially useless.
My suggestion is to remove all these breathing/teeth chattering/grunt noises captioning - because they do get annoying and spam a lot! - and introduce captioning by wildlife only. That would be more useful.

If possible, add directions too. For example, [Wolf howling, Right], [Moose tapping on the ground, Front].

Edited May 14 by thekillergreece